NeedTranslate
Перевод "древесная смола" на английский
Произношение древесная смола
древесная смола – 6 результатов перевода
Ради Бога!
Тебе достаточно немного древесной смолы, и корабль будет как новый.
Когда мне понадобится твой совет, Я...
- Oh, for heaven's sake!
You only need a little tree sap, and she'll be as good as new.
When I want your advice, I'll...
Скопировать
Но ты ведь знаешь что она права.
Что древесной смолы...
Просто... оставайся на корабле.
But you know she's right.
The tree sap would be perfect for...
Just... stay with the ship.
Скопировать
А что это такое?
Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать.
Нет, не отходит.
What is it?
Maybe tree sap or something. Try pinching it.
No, it's just not coming off.
Скопировать
Ох, Пузатик, мы найдём тебя!
Они все застряли в древесной смоле!
Вот как они прожили 65 миллионов лет.
Oh, Waddles, We're gonna find you!
They're all trapped inside tree sap!
That's how they survived for 65 million years.
Скопировать
Лаборатория идентифицировала субстанцию из кармана Хелен.
Это фоссилизированная (то есть окаменевшая) древесная смола - янтарь.
Хорошо.
Crime lab identified the substance in Helen's pocket.
Fossilized tree resin... Amber. Okay.
That's great.
Скопировать
Чем пахнет?
Древесная смола густая и липкая.
Камера и пленки!
What does it smell like?
The tree sap is thick and sticky.
The camera and the tapes!
Скопировать
